Bamse ja hänen tyttärensä Pampula huomaavat, että heidän joulukoristeensa on varastettu. Pian käy ilmi, että kaikki kaupungin kimalteet ja joulukoristeet ovat kateissa. Tilanne on hyvin mystinen. Bamse laittaa sinisen myssyn päähänsä ja ottaa Pampulaa kädestä kiinni. Yhdessä he seuraavat rusinajonoa, joka johdattaa heidät talviseen metsään. Siitä alkaa uusi seikkailu, jossa on mukana peikkoja, koristeita ja joulunviettoa. Tervetuloa Bamsen maailmaan! Kun Bamse syö Isoäidin jymyhunajaa, hänestä tulee maailman vahvin nalle. Hän on myös maailman kiltein nalle. Hän auttaa kaikkia pulaan joutuneita – olipa kyseessä sitten ystävä tai joku muu. Bamse on naimisissa Leenan kanssa, ja yhdessä heillä on neljä lasta: kolmoset Nalle-Maija, Teddy ja Lennu sekä nuorimmainen Pampula. Kun Bamse ei työskentele metsässä, hän on usein ulkona seikkailemassa parhaiden ystäviensä Pompin ja Kilpisen kanssa.