Lorsque Clint Barton et Kate Bishop attaquent une base secrète de l'Hydra, ils font une découverte qui va mettre à rude épreuve leur relation. Quelles conséquences aura cette aventure, dans laquelle se heurtent le passé et le présent, sur les deux Hawkeye ? Jeff Lemire (Sentry, Thanos) et Ramón Peréz (Wolverine and the X-Men, Amazing Spider-Man) signent une série intimiste, alternant entre scènes d'action, moments d'émotion et révélations inattendues.