Una historia apasionante llena de orgullo, amor y coraje. Martina se encuentra con un británico conocido de la goleta Margaretha y cree descubrir la razón por la que Lionard desapareció sin aviso. La noticia la aleja de él aún más. Victor no desperdicia oportunidad de cortejar a Martina y la acorrala para que le dé una respuesta. Isadora decide convertirse en monja justo antes de que Bill regresara con Lionard para encontrarse con la incomprensible novedad. Lionard se dirige a contarle toda la verdad, pero se encuentra con una pared. Martina emprende viaje junto a su nana Dominga y Bill hacia el convento de Santa Fe donde fue recluida Isadora. Noticias inesperadas desencadenan decisiones importantes. Una enfermedad tiene en vilo a Martina. El regreso de Martin a la vida de su tocaya desespera a Lionard que muestra su lado más vulnerable. Martina consigue que Lionard desista de sus pretensiones y se aleja. Su triunfo le sabe amargo y desespera, pero parece haber perdido todas sus oportunidades de ser feliz. ¿Recapacitarán a tiempo o naufragará su amor como el barco que los unió?