Nata nel 1097, presso il castello di Aberffraw, Gwenllian ferch Gruffydd ap Cynan era destinata a lasciare un segno indelebile nella storia gallese. Figlia di uno tra i più valorosi condottieri del regno di Gwynedd, la principessa divenne coraggiosa e piena di passione – al pari dei suoi fratelli maggiori. A sedici anni, incontra il principe Gruffydd ap Rhys, l'amore della sua vita e tormentato erede di Rhys ap Tewdur del regno di Deheubarth. Come marito e moglie, combatterono per liberare il Galles meridionale, sfidando I conquistatori normanni e dimostrando il coraggio ed il valore dei gallesi, un coraggio che perdura ancor'oggi nel cuore di ogni uomo, donna e bambino del Galles. In coda al testo è possibile trovare una dettagliata cronologia che copre circa quattro secoli di storia medievale del Galles e dell'Inghilterra.