Netflix y Toxina, huyendo del malvado DJ Inferno, se refugian en la comunidad de hombres-rata, más conocida entre sus pobladores como el santuario de los ángeles del fango.
Allí Netflix y Toxina conocen a su gurú, Grand Master Flash, que les aconseja sabiamente.
Los ángeles del fango viven entre montañas de neumáticos usados y basura electrónica, pero son felices.

Mientras, en Ciudad Axila, Euribor sufre represalias por haber sido el último que vio a los fugitivos. Cae en desgracia, pero divinamente.
En el santuario, Netflix tiene tiempo de meditar sobre lo perra que es la vida, encontrarse consigo mismo y regresar a Ciudad Axila clamando venganza, alentado por Toxina, su fiel compañera.
No habrá paz para los malvados.
DJ Inferno, prepárate.