Avec l'aide de Marie-Douce et de Maddox, Laura tente de réconforter Xavier, qui vit de grandes émotions depuis le départ de son père pour une nouvelle mission. Mais son amoureux n'est pas le seul à vivre des tumultes : voilà que Clémentine appelle à l'aide. Il faut la sortir de chez elle à tout prix ! La jeune fille si effacée acceptera-t-elle l'hospitalité de sa cousine ? Laura devra faire preuve d'une grande maturité afin de parvenir à épauler ses proches dans leurs épreuves. Marie-Douce, de son côté, croule toujours sous le nuage noir des menaces de Reynald Crown. Ce dernier n'y va pas de main morte lorsqu'il la place dans une position extrêmement difficile vis-à-vis de Maddox. Et comment empêcher James de se sacrifier pour sauver ses amis ? D'importantes décisions attendent Marie-Douce et elles pourraient grandement affecter son avenir. Décidément, la vie des filles modèles est encore tempétueuse...