This eBook contains the Violin II part of La gazza ladra (The Thieving Magpie), one of Gioachino Rossini's most iconic overtures, transcribed for string quartet by Enrico Zullino. Now recognized as part of the Italian opera tradition designated a UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2024, this work represents a unique intersection of musical excellence and historical legacy.
The arrangement is crafted for intermediate to advanced performers and is scored for:

Violin I

Violin II

Viola

Cello

Set in E major and lasting approximately 9 minutes, the transcription offers a vibrant and stylistically faithful adaptation of Rossini's orchestral original. The Violin II part plays a crucial harmonic and contrapuntal role, complementing the outer voices while contributing to the rhythmic vitality that defines the piece.
Included in this edition are in-depth informational sheets, providing historical, cultural, and theoretical insights. These materials are available in seven languages (English, Italian, French, German, Spanish, Portuguese, and Polish), supporting global engagement with this repertoire and enhancing musical interpretation.
This part is available as part of a modular series, with all other parts and the full score offered separately. This flexible format is ideal for educators, students, and professional musicians, whether engaging with the piece individually or in ensemble, and supports a comprehensive appreciation of Rossini's contribution to world musical heritage.