Az FBI egyetlen feladattal bízta meg Kate O'Hare különleges ügynököt és a szélhámos Nicolas Foxot: kapják el a világ legveszélyesebb és legvédettebb bûnözôit. Új célpontjuk egy globális kábítószer-kereskedô birodalom brutális vezetôje. Az FBI-nak fogalma sincs, hogyan néz ki, hol rejtôzik, és miként lehetne megtalálni. Nick azonban pontosan tudja, milyen különleges ínyencséggel csalhatják lépre a csokoládébolond drogbárót. Így hamar üldözôbe veszik a gonosztevôt, Nashville utcáitól Lisszabon belvárosáig, Isztambul tetôitôl a Temze közepéig. A küldetést nehezíti, hogy Nicknek és Kate-nek el kell játszaniuk, hogy házasok. Vajon mi lesz nehezebb: kibírni egymás társaságát, vagy ellenállni a kísértésnek, hogy végre egymás karjaiba vessék magukat?
Miután szembe találják magukat egy pszichopata testôrrel meg egy portugál orgazdával, aki egy levágott fejtôl kér tanácsokat, a páros úgy dönt, hogy ideje bevonniuk néhány különleges szakértelmû embert: egy szomáliai kalózt, egy egocentrikus színészt, egy Oscar-díjas vizuáliseffektus-készítôt, valamint Kate édesapját, az egykori katonai elit osztagost. Ez a kis csapat segíthet Foxnak és O'Hare-nek elérni eddigi legnagyobb sikerüket... már ha egyáltalán túlélik az akciót.