Der Arm der Mafia schlägt gnadenlos zu: Cornelius Liewens gerät ins Kreuzfeuer der "ehrenwerten Familie" und wird überraschend vom Dienst suspendiert. Gemeinsam mit Gennaro di Lorenzo und Santina Cantese reist er "under cover" nach Sizilien, um in Catania die Identität der rätselhaften "Penthesilea" aufzudecken - der Tanz auf dem Vulkan beginnt ... Da überschlagen sich die Ereignisse: Während Dr. Stine Lindbergh in Amsterdam einer erschütternden Wahrheit ins Auge sehen muss, ahnt Liewens noch nicht, dass Navarro und der unheimliche "Heartman" sich längst an seine Fersen geheftet haben ... Die geheimnisvolle "Penthesilea" ist Liewens allerletzte Hoffnung, endlich Licht ins Dunkel der mafiösen Verstrickungen zu bringen. Mit blanker Todesverachtung rüstet der Holländer sich zum letzten Gefecht und betritt die Straßen des Feuers ...