Chi non sa trattenere la lingua... finisce male.
Quando Myrtle e il suo amico Miles partono per l'avventura in alto mare, danno per scontato che la maggior parte dell'eccitazione del viaggio deriverà dalle escursioni a terra attraverso gli affascinanti villaggi dell'Alaska.
Si sentono come se la loro nave fosse in porto. Ma quando una compagna di viaggio scompare, Myrtle capisce che deve prendere il timone e trovare l'assassino... Prima che altre anime vadano perse.