Six specially commisioned poems in each official language (66 poems with English translations). To round out the collection, those 99 poems are completed by 4 comtemporary Khoikhoi poems.|As voices from the past reach into the present, so the voices in this anthology will stretch into the future, when they will be read as a reflection of this terrible interesting time. These words of beauty and balm by some of South Africa's finest poets will offer readers a definite taste from diverse voices. The poems on these pages will comfort and console the bereft. Immerse yourself and be inspired, as the flights of imagination uplift your spirit.