After Ruka's disastrous overnight stay, Mizuhara's been keeping her distance from Kazuya. The hopeless young man seeks to get back in her good graces by finding the perfect gift for her fast-approaching birthday. However, when the two unexpectedly meet at a drinking party, they'll have to reconcile quickly to keep their relationship a secret!