A historical novel with romance between Welsh girl Nia and Croatian boy Marko central to the story. Their lives are tied yet separated, and the implications have an effect on the future. The backdrop to the story is the history of how relationships between Serbs and Croats deteriorated during the 1990s, with the JNAs occupation of the small town of Cavtat and the attack on Dubrovnik

Nofel hanesyddol â charwriaeth rhwng Cymraes a Chroatiad yn ganolog iddi. Clymir a gwahanir bywydau Nia a Marko a gwelir goblygiadau hynny i'r dyfodol. Yn gefnlen i'r stori bersonol, mae hanes sut y gwaethygodd y berthynas rhwng y Serbiaid a'r Croatiaid yn ystod yr 1990au, gan ganolbwyntio ar feddiannaeth y JNA o dref fechan Cavtat a'r ymosodiad ar Dubrovnik.