C'est enfin Pâques! Valdérie et ses amis ont très hâte de participer à la chasse aux œufs en chocolat. La petite vampire devra toutefois avoir son frère Gustave à l'œil pour éviter qu'il morde le gentil lapin de Pâques. Après s'être fait attendre, ce dernier leur donne une énigme à résoudre afin de pouvoir commencer la collecte. Pas de solution, pas de coco!