In un viaggio in solitaria di oltre 10.000 chilometri in Alaska, l'autrice percorre i sentieri dei cercatori d'oro, dei pionieri e dei cacciatori di balene. Lassù, ai confini del mondo, si imbatte in una natura umana forte e gentile, ma tocca con mano i risultati catastrofici del riscaldamento globale e delle crudeltà dell'uomo bianco. Un libro intenso che racconta la scoperta dell'alaska, una "ultima frontiera" che contrappone la sicurezza della vita comoda, moderna e consumistica, alla incertezza costante di chi ha scelto la libertà. Oltre il circolo polare artico la solitudine tocca le vette più alte e il silenzio bianco regna sovrano. Sarà il capitano Roy, del popolo Inupiaq, ad aprire le porte alle tradizioni antiche della sua gente, ma anche a rivelare la dura realtà di un mondo senza scrupoli in lotta per il petrolio e per il denaro; l'orso polare — il gigante gentile dell'Artico— è tra le prime vittime di cambiamenti irreversibili. La versione ebook è arricchita da 16 pagine di immagini fotografiche a colori.
Scrittrice e giornalista, Raffaella Milandri, attivista per i diritti umani dei Popoli Indigeni, è esperta studiosa dei Nativi Americani e laureata in Antropologia. È membro onorario della Four Winds Cherokee Tribe in Louisiana e della tribù Crow in Montana. Ha pubblicato oltre dieci libri, tutti sui Nativi Americani e sui Popoli Indigeni, con particolare attenzione ai diritti umani, in un contesto sia storico che contemporaneo. Si occupa della divulgazione della cultura e letteratura nativa americana in Italia e attualmente si sta dedicando alla cura e traduzione di opere di autori nativi. Tra le sue opere ricordiamo "Nativi Americani. Guida alle Tribù e alle Riserve Indiane degli Stati Uniti" (Mauna Kea, 2021), un'opera completa e aggiornata sul mondo delle tribù indiane oggi.