《淘气包日记》可以说是作者万巴先生童年生活的真实写照。主人公姜尼诺的那些神奇而富有想象力的"闹剧"常常让人捧腹大笑：他把姐姐们的悄悄话直白地告诉了来参加舞会的姑妈，结果将姑妈气走；他在姑妈家组建马戏团，居然将猪变成了鳄鱼，狗变成了狮子，羊变成了老虎；他把稻草人放在姐姐的床底下，搞得大家都不得安宁；他在去罗马的火车上异想天开，用皮球当射枪，将旅客涂成了大花脸；他用大蒜报复侯爵，却无意中创造了用大蒜摩擦加灯光浴的医疗新方法......这是一本恶作剧大全，它淋漓尽致地展现了淘气包姜尼诺在半年多时间里快乐冒险的生活和丰富的内心世界。它不仅让人捧腹大笑，也揭示了家庭与学校教育存在的问题，是一部享誉全球的成长教科书。