Esta gu?a para la autoevaluaci?n organizacional es una respuesta a las necesidades de las instituciones que requieren de instrumentos y tTcnicas flexibles que puedan ser adaptados o empleados a todo tipo de organizaciones, especialmente a aquellas dedicadas al desarrollo. Esta metodolog?a ha sido aplicada en varias organizaciones en varios pa?ses de AmTrica Latina y el Caribe as? como en otras regiones del mundo. El resultado ha sido una acogida entusiasta a este marco de evaluaci?n, por lo que esperamos sinceramente que esta publicaci?n en espa?ol ofrezca nuevas posibilidades a las organizaciones para mejorar su desempe?o y el mantenimiento de sus programas y que pueda servir de base para mejorar la relaci?n entre organizaciones donantes y receptoras. En conjunto las publicaciones Institutional Assessment, Evaluation institutionelle y la presente Mejorando el Desempe?o de las Organizaciones, est?n destinadas a apoyar al Centro Internacional de Investigaci?n para la Desarrollo (CIID) y sus colaboradores en la creaci?n y mantenimiento de organizaciones bien adaptadas al servicio de los pobres de la tierra.