Die Dynamik der klinischen Forschung auf dem Gebiet der Psoriasis ist ungebrochen. Trotz der Aktualisierung der Psoriasis-Leitlinie bleiben wichtige klinische Aspekte dort ausgeklammert, welche in dieser Neuauflage thematisiert werden: - Die Psoriasis betrifft auch Kinder und Jugendliche. Zwei einschlägige Konsensuspapiere zur Behandlung der Psoriasis im Kindes-und Jugendalter werden aufgegriffen. - Es gibt zunehmend Langzeit-Daten zur Behandlung der Psoriasis. Daher wurde ein neues Kapitel zur Erhaltungstherapie aufgenommen. - Die Hypothese von der Psoriasis als einer kardiovaskuläre Erkrankungen verursachenden systemischen Entzündung kann sich auf immer mehr Evidenz stützen. Daraus resultieren Anforderungen an das Monitoring von Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Psoriasis.