L'été arrive et la bande d'amis décide de passer les vacances sur l'île où Mashiro a été élevée. C'est l'occasion pour Haruto de se rapprocher de sa camarade qui, il l'avoue, a été son tout premier amour. Mashiro hésite à suivre son coeur à cause de Himeno, mais lors du festival d'été, elle réalise qu'il est peut-être temps de dévoiler ses sentiments...