Il y a beaucoup de va-et-vient autour du jardin communautaire ! Que se passe-t-il ? Et si le futur de la ruelle était en danger ? À coup sûr, le trio de CSI Ruelle fera tout pour que la vérité fasse surface !