Cual un juego de máscaras, dos espías se mueven en la Cuba actual. Se trata de una pareja de españoles (gallegos que se hacen pasar por catalanes) que viven en la ciudad cubana de Cienfuegos aparentando haber pertenecido al movimiento anti-franquista, cuando la realidad es que como agentes de la CIA cumplen la misión de mantenerse al tanto del montaje de una estación termonuclear soviética y al desaparecer la URSS se involucran en un accidente ocurrido a una "jinetera" (especie de prostituta cubana actual). Novela de espionaje cuyos principales ingredientes son acción, turismo y sabor tropical.