Era come il frutto proibito nel Giardino dell'Eden: gli avevo dato un morso e ne ero rimasta avvelenata.
Amy è impaziente di scoprire il marcio che c'è in Lucian ma le informazioni non escono facilmente quando c'è di mezzo l'alcol. Dopo una notte piuttosto deludente al Carne, Amy decide di rimediare allontanando il ricordo di Lucian e divertendosi durante i tre giorni del weekend. Per fortuna, non li passerà da sola. Derrick arriva inaspettatamente per festeggiare il contratto per il design degli interni di Lucian. Ma presto le cose saranno fuori controllo.