Siglo 22: Hace tiempo que Marte fue colonizado por el ser humano. Conocido ahora como el Infierno Rojo, se ha convertido en una inmensa prisión para delincuentes, la Australia del espacio exterior.
Vivir allí es superar el reality más extremo. Algunos, pese a todo, lo consiguen.
Los que juegan con más ventaja son los organismos modificados genéticamente, versátiles y resistentes.
Herr Sputnik es uno de ellos, un híbrido. Destinado en una base científica de la región de Tarsis, se ve obligado a trabajar y convivir con colegas de lo más excéntricos.
La situación política, inestable como un electrón, tampoco ayuda.
Al final todo estallará a su alrededor: sus convicciones, la revolución y también el monte Olimpo, el volcán más grande del sistema solar, poniendo la traca final y permitiendo a Herr Sputnik abrazar al fin su destino.