Neste quinto livro, durante a missão na Atlântida, Andre e Julia vão conhecer Despina, uma bela cidade na Terra de Pindorama, que era uma das colônias de Atlântida, hoje situada na região amazônica. Quando o casal volta novamente ao século vinte, mais uma vez são alvos de perseguição da KGB, que deseja sequestrá-los a qualquer preço. Por isso, as aventuras não param de cessar e são muitas as situações de perigo constante, principalmente para Julia... Afinal... por que a KGB está tão interessada em um casal de novatos que mal acabou de chegar ao Pentágono? O grande Conselho Geral Estratégico dos EUA vai concordar em divulgar a verdadeira história da humanidade para o mundo? E o Pentágono? Conseguirá ajudar Andre e Julia a se livrarem de vez da organização russa? Todas essas questões serão respondidas ao longo dos capítulos deste livro.