Plus que toute autre catégorie d'objets, la céramique, du fait de son abondance et de sa diversité, permet d'approcher au plus près les processus de contacts, d'échanges et de transferts à l'œuvre dans les sociétés de la Méditerranée antique. Cet ouvrage témoigne d'une exploration minutieuse de la céramique envisagée dans la longue durée – entre le VIIIe et le IIe siècle av. J.C. –, principalement au travers de l'étude de ses typologies et de ses décors, dans le cadre spécifique de la société étrusque. Il permet de démonter les mécanismes du rapport complexe entre productions locales et importations originaires de Grèce ou du monde phénico-punique ; il nous éclaire également sur la circulation des pratiques et des idées qu'impliquent la diffusion des différentes classes de céramiques, leur émergence et leur déclin.
Trente-huit auteurs, parmi les meilleurs spécialistes de ces questions, offrent ici des études approfondies, dont la mise en résonance permet de mesurer la richesse de cette approche et de mieux saisir une société largement construite sur la mixité et le métissage. L'ouvrage est dédié à Mario A. Del Chiaro, pionnier des études de céramique étrusque, et passeur d'idées entre le nouveau et l'ancien monde.