Ce lexique vise à aider les étudiantes et les étudiants en soins infirmiers à communiquer tant en anglais qu'en français dans leur domaine d'études. Il est divisé en six sections principales : Termes descriptifs, Référence rapide, Abréviations, Termes anglais – français, Termes français – anglais et Phrases utiles. Les termes de ce lexique sont utilisés en milieu hospitalier et ont été choisis en fonction des besoins exprimés par les infirmières, les infirmiers et les stagiaires en soins infirmiers qui travaillent dans leur langue seconde.