C'est la fin de la journée. Antoine sort du gouter déguisé de l'école où son nouveau costume de magicien a eu beaucoup de succès. Sa grande soeur Emma est venue le chercher. Ils décident de passer par la rue des Mages, ce raccourci leur permettra de rentrer plus vite à la maison. Sur le chemin, ils croisent un petit monsieur bizarrement vêtu. Il porte, lui aussi, un chapeau de magicien ! Le vent s'est levé et une bourrasque emporte les chapeaux. Antoine et l'étrange petit homme se lancent à leur poursuite pour les rattraper. De retour à la maison, Antoine se rend compte qu'ils ont échangé leurs chapeaux ! Celui du monsieur ressemble vraiment à celui d'un magicien, il est très "chouette". À peine a-t-il prononcé ces mots qu'une chouette s'envole du chapeau ! Antoine et sa soeur en restent bouche bée. Aussitôt, il s'écrie : Qu'un lapin sorte de ce chapeau ! » Et un gros lapin blanc s'enfuit dans le jardin. Emma, qui rêve d'avoir un poney, ne peut s'empêcher de formuler son voeu à haute-voix... Et Glouton apparait ! Mais dans un grenier, c'est un peu encombrant. En plus, il dévore tout ce qu'il trouve...