Il y a du nouveau chez les jumelles Tori et Taya ! L'agence d'animaux de leur père fonctionne à merveille et il doit trouver des chevaux acteurs pour un téléfilm. Taya y voit l'occasion de réaliser son rêve : passer devant les caméras et devenir une star de cinéma. Mais c'est sans compter sur Boris qui risque de lui voler la vedette. Qui est Boris ? Un adorable ourson de cirque, tout droit venu de Russie, que la mère des jumelles vient d'adopter...