C'est la rentrée ! Tout est nouveau pour les Coquinettes : la salle de classe, la maîtresse... Celle-ci leur propose, pour se familiariser avec les lieux, de décorer leur casier. Phulan a alors l'idée d'organiser une séance photo qui réserve quelques surprises... Parole de Coquinettes !