« J'ai vu un monstre. Il avait une énorme tête et deux grandes cornes sur le front. Mais c'est surtout son cri qui m'a troublé. Car les taureaux mugissent, ils ne crient pas. »
Irios est revenu de Crète. Là-bas, il a cru voir une chose terrifiante : un monstre à tête de taureau, caché dans le palais du roi Minos. S'il est bien réel, son île est en danger. Irios n'a donc pas le choix. Il doit repartir et découvrir la vérité. Cette mystérieuse créature existe-t-elle vraiment ?