Deux frères : un flic, un truand. Chacun a choisi sa voie. Le duo se retrouve, après vingt ans de silence, au soir de leur vie pour la finir comme ils l'ont commencée : ensemble. L'un et l'autre aimeraient terminer leur carrière en beauté avant de couler des jours paisibles.
L'inspecteur bourru et grincheux est en charge des affaires impliquant des personnalités politiques. On lui rapporte justement une conversation douteuse au sujet d'un homme en passe de devenir ministre des Affaires étrangères. Imbroglios, manœuvres politiques, coïncidences, cette affaire sera sa dernière.
Le frère, lui, se laisse persuader par son acolyte et ami de toujours d'accomplir un ultime larcin qui leur assurera une retraité dorée au soleil. Mais bien sûr rien ne se déroulera comme prévu...