Sta per cominciare la Settimana dell'Amicizia franco-americana; Marinette e i suoi compagni di classe sono pronti per un incredibile viaggio a New York. Sembra li aspetti una gita indimenticabile, ma le cose nel mondo di Ladybug non vanno mai come si pensa e la supereroina è chiamata a scontrarsi con fortissime forze oscure... al suo fianco, però, oltre all'impavido Chat Noir, questa volta c'è un team di supereroi d'eccezione!