Negli sprazzi di conversazione di un ragazzino che parla dentro un gioco elettronico, la metropoli dell'Expo, della moda e del design emerge come un ologramma colorato, mentre il mondo degli adulti appare lontano e privo di senso. Succede così che, dentro una playstation, un partner che sta lontano, a Caltanissetta, a poco a poco, diventa presente e amico più dei compagni vicini. Dall'antologia 'Milano', pubblicata nella collana «La memoria» nel 2015, il racconto 'La minaccia fantasma' (28 pagine) di Helena Janeczek in versione ebook.