Un vero successo il capodanno all'Hotel Haworth di Oxford, ma nessuno ha notato, fino al giorno dopo, che c'è un morto nella camera 3. Non si sa chi fosse in realtà; sua moglie, o comunque la sua accompagnatrice, è sparita. L'ispettore capo Morse inizia l'inchiesta incuriosito dall'assortimento delle coppie e stupito che la notte non abbia lasciato tracce sulla neve candida.