Ulla Svensson ne veut plus qu'on l'appelle Léa. Elle a renié ce nom qu'Hadès lui avait donné après l'avoir séquestrée et formée pour en faire une tueuse à leur solde. Cela fait maintenant deux ans qu'elle s'est libérée des griffes de cette organisation. Pour éviter de mettre ses proches en danger, elle a complètement coupé les ponts entre elle et ses amis. Elle sait que Maxime et Mathilde doivent être morts d'inquiétude à son sujet, mais elle n'a pas le choix. Ulla n'a qu'un seul but : tout faire pour mettre fin au règne de l'administrateur d'Hadès et... Sauver son frère qui est toujours sous l'emprise de cet être ignoble !