"Bertram polise gitmeye ve çaldığı ceketin içinde bulduklarını anlatmaya korkar. Çünkü kendisi de kanunla başının derde girmesini istemeyen, aranan bir suçludur. Bir akşam, biraz içki ve esrar sonrasında isimsiz bir ihbar yapmayı dener, ancak polis ona inanmaz. Bertram daha sonra annesinin hayatının tehlikede olduğunu fark eder. Onu uyarmaya çalışır ama annesini de inandıramaz. Annesini takip etmeye başlar ve tanımadığı bir adamla buluştuğunu görür. Bertram adamın kim olduğunu sorduğunda, annesi erkek arkadaşı olduğunu, mahalleden taşınarak birlikte yeni bir hayata başlamayı planladıklarını itiraf eder. Bertram adamın nerede yaşadığını bulur ve evine girerek bilgi toplamak ister. Adamın eşyalarını karıştırırken çok sayıda sahte pasaportla birlikte, çaldığı deri ceketin üzerinde olduğu bir fotoğraf bulur. Arındırıcı altı bölümlük bir eserdir."