Passer dix jours dans une auberge au bord d'un lac est peut-être le rêve de certains, mais pas celui de Jacob et sa mère ! Ils ne voient pas comment ils pourront survivre loin des amis et d'Internet. Heureusement, plusieurs légendes fantastiques font du village de Lac-aux-Galets un endroit hors de l'ordinaire. Mais ces histoires seraient-elles aussi réelles que les habitants le croient ? Cet étrange tableau qui prend vie n'en serait-il pas la preuve ? Quand le danger s'invite dans le paisible village de Lac-aux-Galets, Jacob et sa mère ne peuvent plus résister à la tentation de mener l'enquête!