يَرْسو البطلان الصَّغيران شادي وعُلا، هذه المرَّة، على إحدى الشَّواطئ في إيرلندا القديمة. في أعلى الجُرُفِ، يجدان دير رُهبان مليئًا بكتب رائعة. بدا ذلك اليوم هادئًا... إلى أن أطلَّت عند الأُفُق سُفُن أُفعوانيَّة: الڤايكنغ يهجمون!