Il se veut exhaustif, référant abondamment aux lois et règlements pertinents, notamment la Charte de langue française, à  la jurisprudence des tribunaux de tous les niveaux – de la Cour supràªme du Canada aux tribunaux administratifs du Québec – à  la doctrine et aux archives parlementaires. Chaque chapitre est rédigé de manière à  exposer l'état du droit, fournir une analyse et conclure par des critiques ou des propositions.

Cet ouvrage s'adresse aux spécialistes en droit linguistique, mais il est aussi susceptible d'intéresser les chercheurs en sciences sociales de màªme que les associations de salariés, les décideurs et les acteurs du monde politique, administratif ou judiciaire québécois, qui sont impliqués dans des dossiers linguistiques. Ils y trouveront une source intarissable d'informations à  la fois savantes et accessibles.