"Viriato Trágico" é um poema heroico de Brás Garcia Mascarenhas (1596-1656), publicado postumamente em 1699. A obra, dividida em vinte cantos em oitava rima, apresenta, de forma romanceada, os feitos do caudilho lusitano Viriato (c. 180 a.C.-139 a.C.). A vida de Viriato entrecruza-se com a vida do próprio autor, o primeiro em luta contra os romanos invasores, o segundo contra os espanhóis que no século XVII, após a Restauração, procuravam manter Portugal sob a sua alçada.

O vol. III contém um estudo linguístico da obra e a lematização do vocabulário.