חלום הילדות של קתרין האנגלייה היה לעקור לצרפת ולהכות בה שורש. משהוגשם חלומה כמעט במלואו נעכרת לפתע שלוותה ומתעוררת בה שוב התשוקה לברוח. המרחב המקוון מציע לקתרין את הבריחה האולטימטיבית: הבלוג שהיא מקימה תחת השם "פטיט אנגלז" משכיח ממנה את הזוגיות האפרורית, את האמהות המתישה, את המשרה המשעממת, את חלום פריז המנופץ. דרך הבלוג, שכובש לו מדי יום עוד ועוד מעריצים, היא גם פוגשת בגבר שבורא לה חלום חדש: לעזוב את פריז ולהתחיל בחיים חדשים.

אולם בין חלום שחולמים לבין חלום שמגשימים קיים פער, ממש כמו הפער הקיים בין חיים שכותבים אותם לבין חיים שחיים אותם. המסע הסופר-מודרני הזה, המתנהל במרחבים הווירטואלים של העולם הטכנולוגי וברחובות השוקקים של פריז, מציג את החלום במוגבלותו, ואת המציאות כגדולה מהחיים. בסגנון קולח, המתובל בניחוחות צרפת המפתים, מגולל הספר את קורותיה של אישה היוצאת למסע מקוון שבמהלכו היא חוזרת לעצמה נחושה ושלמה יותר מאי פעם.