Ce chapitre numérique consacré au quartier du Waterfront est extrait du guide Ulysse sur Toronto. Cet itinéraire visite le quartier établi sur les rives du lac Ontario, soit le Waterfront, qui vibre au rythme du calendrier ethnoculturel et artistique du Harbourfront Centre, constitué de plusieurs bâtiments et parcs à caractère culturel, et qui abrite le Queen's Quay Terminal, le centre commercial le plus original de Toronto. Puis il s'arrête au York Quay Centre, aux nombreux espaces d'exposition. À côté se trouve The Power Plant, vouée aux expositions d'art contemporain. Puis l'on découvre le Toronto Music Garden, un jardin dont l'aménagement s'inspire de la Suite no 1 pour violoncelle de J.S. Bach. Enfin, il fait un crochet par le Fort York, site de la plus importante collection canadienne de bâtiments datant de la guerre de 1812, pour aboutir à l'Ontario Place, un immense parc d'attractions formé de trois îles reliées entre elles.