Hiermit wird eine Übersetzung von Buch 2 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches in direkter Gegenüberstellung zum Originaltext vorgelegt. Dem Text geht eine kurze Einführung in die gesetzlichen Regelungen voraus.

Buch 2 des Bürgerlichen Gesetzbuches enthält die Vorschriften über juristische Personen. Geregelt sind der Verein, die Genossenschaft, der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung und die Stiftung. Enthalten sind u.a. auch Vorschriften über Umwandlung, Verschmelzung und den Jahresabschluß. Des weiteren sind die neuen Vorschriften über die Spaltung juristischer Personen aufgenommen worden.

Der vorliegende Band bildet einen Teil der in dieser Reihe erscheinenden, vorn niederländischen Justizministerium autorisierten Übersetzung des gesamten niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches.