Jens und sein Bruder sind die neuen Besitzer von Sammy Langbein. Natürlich ist Nelly viel daran gelegen, den Kontakt zu halten, damit sie Sammy hin und wieder besuchen kann. Also geht sie mit Jens auf die Geburtstagsparty von seinen Freunden. Aber auf der Party sind alle schon viel älter und keiner kümmert sich um sie. Und dann wird Nelly auch noch übel...