Lones Leben ist nicht leicht. Seit ihre Mutter tot ist, lebt sie alleine mit ihrem Vater, der große Sorgen hat. Dann wird sie eines Tages beim Einkaufen beinahe von einem Auto überfahren! Als Entschädigung auf den überstandenen Schrecken, darf Lone nun während den Ferien zu dem Gutshof des netten Herr Winge. Dort lernt sie Kirsten und Bent kennen, genauso wie das rote Pony Klaus und den Schäferhund Flax, und gemeinsam streifen sie durch Wiesen und Felder. Doch dann brennen eines Tages zwei große Bauernhöfe ab! Ist tatsächlich Bent der Schuldige? Oder war der Täter doch jemand anderes?