Quarant'anni di storia possono essere un tempo brevissimo per un Paese. Tuttavia ci sono delle realtà in grado di accumulare in un periodo limitato fatti e vicende degni di attenzione: la Federazione russa nata dalla disgregazione dell'URSS ne è un chiaro esempio.
Con puntualità e dovizia di particolari, Gabriele Sarti racconta la sua personale esperienza in terra russa, con l'obiettivo di offrire una narrativa diversa da quella suggerita dalla politica e dai mass media. Racconta un Paese esteso per undici fusi orari, popolato da trecento milioni di cittadini, ricco di risorse naturali e notevoli potenzialità a chi, per ragioni di scambio culturale, o per esigenze economiche e commerciali, o anche solo per curiosità turistica, è intenzionato a conoscere una storia differente.

Gabriele Sarti è nato a Castel Maggiore (Bologna) il 20 gennaio 1939.
Esperto del settore agroalimentare. Membro della Commissione ministeriale ex L. 41/86 (piano mercati nazionale) del ministero dell'Industria e Commercio (oggi ministero per le Attività Produttive).
Consulente di marketing e di organizzazione specifica del reparto ortofrutta per la grande distribuzione organizzata.
Ex presidente di ASAM (azienda servizi annonari municipali) di Bologna dal 1976 al 1987.
Ex vicepresidente dell'Unione mondiale mercati all'ingrosso (aderente alla Jula) dal 1976 al 1987.
Esperto residente per un progetto T.A.Cis (1993-94) a San Pietroburgo, in seguito per due anni consulente della regione Emilia-Romagna per l'internazionalizzazione delle imprese e per imprese private.