As férias de Juan estão acabando e ele ainda não viveu nenhuma grande aventura. Mas tudo muda quando ele conhece Estrella, Camila y Rodrigo. Águia Careca será seu monitor, o encarregado de transformá-los em autênticos aventureiros. Adiante, valentes! Os pais de Juan, Rodrigo, Estrella e Camila não acreditavam no que viam. — O senhor é o monitor? – perguntou a mãe de Estrella, cruzando os braços. O homem afastou o cabelo do rosto e sorriu. Faltavam alguns dentes, e os que restavam eram bastante mal cuidados, mas, ainda assim, ele esboçou um enorme sorriso. — O próprio, senhora – ele fez uma reverência. – Águia Careca a seu serviço. — Águia Careca? – repetiu o pai de Juan, pensando ter ouvido mal. — Sim, amigo, é assim que todos me chamam: Águia Careca. O pai de Juan pegou o panfleto publicitário da Caravana Aventureira e perguntou: — É sério que o senhor é o monitor altamente qualificado com elevados conhecimentos de pedagogia e psicologia infantil? Águia Careca fez outra reverência. — O próprio, amigo!