Un altre cas misteriós de l'Agència del Cor. A l'autobús que agafa cada dissabte, Nicky veu com s'inicia una amistat molt especial: Josh i Melissa semblen estar molt bé junts! Potser... massa! Quan la noia desapareix en el no-res, descobrirem una pila de mentides!