Cet été, l'avenir de Marguerite et Hosh se jouera enfin! Après quatre années de course à la couronne, le peuple de Lénacie est impatient d'acclamer les vainqueurs.
Afin de prouver qu'ils feraient d'excellents souverains, les jumeaux devront remporter les dernières épreuves. Encore une fois, le niveau de difficulté a augmenté... Marguerite et son frère ont du mal à croire que les évaluateurs mettront de nouveau la vie des aspirants en danger. Et pourtant!
Quels sacrifices seront exigés pour éviter que la cité tombe sous la gouverne de sirènes mal intentionnés?