Cet outil de travail ne doit être utilisé que par des personnes compétentes dans le traitement des cancers et familières avec la chimiothérapie. Les auteurs ne sont en aucun cas responsables des erreurs ayant pu s'y glisser ni de son utilisation par des individus autres que les auteurs. Ce n'est pas un livre de recettes mais bien un document à utiliser dans un contexte de soins globaux. De même, en aucun cas, on ne peut affirmer que les options thérapeutiques doivent se limiter à ce que l'on retrouve dans ce guide.